Monday, November 30, 2015

What a Thankful Week

This week was pretty awesome. I went on my first exchange last Tuesday. I exchanged with one of the Spanish Elders in my district. It awesome to meet some of the Spanish members and investigators and also tract in the Spanish area. I wished I could go back and learn more Spanish in high school. I only understood about 1% of the conversations in Spanish, but thankfully they understood enough English to understand what I shared with them. We also did some service at one of the member's house and helped them cut down some trees that could fall on their house. It was a cool spiritual experience being in the Spanish area for 2 days.

Thanksgiving was fun! We had permission from the mission president to play Turkey Bowl (football) with our ward. Tracting that day wasn't too successful. Everyone was busy and didn't have time for us. I also got a cool package from Emily. It was a turkey made out of brown bags and was stuffed with cookies, candies, and other goodies! We later had Thanksgiving dinner at a member's house and they were cool. We went around the tables 3 times sharing what we are thankful for. It was cool to see how many people were thankful for things that related to the gospel. I shared that I was grateful for my family, the gospel, and the opportunity for eternal families.

This week, we also found 25 new investigators and have 7 people on date for baptism! We taught a family on Friday and invited them to be baptized and all of them said that they wanted to! We also talked to a guy on a first contact and he wanted to be baptized as well! It pretty awesome how the Spirit works.


11/30
Tuần này thật tuyệt vời. Tôi được đi trao đổi đầu tiên hồi thứ Ba tuần trước. Tôi trao đổi với một anh ở huyện Tây Ban Nha để đáp ứng một số các thành viên và các người Tây Ban Nha và cũng trùng đường trong khu vực của Tây Ban Nha. Tôi ước mình có thể quay trở lại và học hỏi thêm tiếng Tây Ban Nha ở trường trung học. Tôi chỉ hiểu khoảng 1% của các cuộc hội thoại trong tiếng Tây Ban Nha, nhưng may mắn họ đã hiểu đủ tiếng Anh để hiểu những gì tôi chia sẻ với họ. Chúng tôi cũng có giúp tại ngôi nhà của một hội viên và giúp họ cắt xuống một số cây cối mà có thể rơi vào ngôi nhà của họ.  2 ngày ở nơi đó thật là một kinh nghiệm tâm linh.
Lễ Tạ Ơn thật vui! Chúng tôi được chủ tịch cho phép để chơi Thổ Nhĩ Kỳ Bowl (bóng đá Mỹ) với phường của chúng tôi. Tìm người dạy ngày hôm đó không quá thành công. Mọi người đều bận rộn và không có thời gian cho chúng tôi. Tôi cũng có nhận một gói quà từ Emily. Cô ta gởi một con gà tây làm ra của túi màu nâu và được nhồi với bánh, kẹo, và các thứ khác! Sau đó chúng tôi có ngày lễ Tạ ơn tại nhà của một thành viên và họ rất là vui. Chúng tôi đi quanh cái bàn 3 lần chia sẻ những gì chúng tôi cảm ơn cho. Đó thật là hấp dẫn để xem có bao nhiêu người cảm thấy biết ơn về việc phúc âm. Tôi chia sẻ rằng tôi rất biết ơn gia đình tôi, phúc âm, và cơ hội cho các gia đình vĩnh cửu.
Tuần này, chúng tôi cũng tìm được 25 người mới để dạy và có 7 người chấp nhận rửa tội! Chúng tôi dạy một gia đình vào thứ Sáu và mời họ đến rửa tội và tất cả trong số họ nói rằng họ muốn! Chúng tôi cũng được nói chuyện với một anh chàng trong số liên lạc đầu tiên của chúng tôi và ông cũng muốn rửa tội! Thánh linh thật tuyệt vời

Monday, November 23, 2015

Faith in our Redeemer Brings Peace to our Lives

This past week, we had zone training at the building by the Atlanta Temple. We went to the temple in the morning and it was very spiritual. It's a blessing to have a temple in mission! It always brings joy to me when I'm helping someone. 

We had the opportunity of teaching a family we found from last week. It was awesome to be able to teach them about the Gospel of Jesus Christ and see the plainness and simplicity of the Gospel. We asked the kids if they understood what the Book of Mormon is and they understood it. Later in the lesson, we invited them to be baptized if they came to know that these things are true and the accepted! The grandmother expressed how much she wanted to change her life and find that peace. 

I know that the Gospel of Jesus Christ brings peace to our lives. No matter what we're going through or how many blessings we have, as long as we have a rock solid faith in Christ, we can overcome all of our trials. 

-Elder Nguyen
11/23. Đức tin trong Đấng Cứu Chuộc sẽ mang đến hòa bình trong đời chúng ta
Trong tuần qua, chúng tôi đào tụ lại trong khu vực gần đền thờ ở Atlanta.  Chúng tôi đi đến đền thờ vào buổi sáng và cuộc gặp gỡ đó rất là rất thiêng liêng. Đó là một phước lành mà chúng tôi có được đền thờ gần. Nó luôn luôn mang lại niềm vui cho tôi khi tôi giúp một người nào đó đi vào đền thờ.
Chúng tôi đựơc có cơ hội giảng dạy một gia đình chúng tôi tìm thấy từ tuần trước. Thật là tuyệt vời là chúng tôi có thể dạy cho họ về Tin Mừng của Chúa Giêsu Kitô và nhìn thấy sự minh bạch và đơn giản của Tin Mừng . Chúng tôi đã hỏi những đứa trẻ nếu họ hiểu Sách Mặc Môn và họ nói họ hiểu. Sau đó trong bài học, chúng tôi mời họ để được rửa tội nếu họ biết rằng những điều này là đúng sự thật và họ chấp nhận! Bà ngoại của gia đình đó nói bà ta muốn thay đổi cuộc sống của mình để tìm thấy sự an bình đó .
Tôi biết rằng Tin Mừng của Chúa Giêsu Kitô mang lại hòa bình cho cuộc sống của chúng tôi . Không có vấn đề gì chúng ta đang trải qua hoặc có bao nhiêu phước lành chúng ta có, miễn là chúng ta có một tảng đá đức tin vững chắc trong Chúa Kitô , chúng ta có thể vượt qua tất cả các thử nghiệm của chúng ta

Wednesday, November 18, 2015

Sunshine in My Soul!

Sunshine definitely brings happiness! I was getting sick of the rain and clouds.

This week has been hard, but very fruitful! It also feels like it went by fast, but at the same time it felt long. It was almost everyday we went tracting we found someone who was willing to pray with us and hear our message about the Gospel and get a return appointment for the next week. By the time we got back, we were super tired! 

We had the opportunity to teach the first lesson to an investigator from last week. It was a super spiritual experience teaching him about how the Gospel could help him continue changing his life around. He shared with us his story of how he grew up with lots of problems, but he always seen God trying reaching out to him and getting him out of trouble. Right now he's put most of his past behind him and he's looking towards a better future for him and his family. Towards the end of the lesson, we invited him to Baptism and he was down for it!


Missionary work is hard, but it's also fun!

Elder Nguyen
 
 
11/17
Ánh nắng trong đời tôi
Ánh nắng mang lại hạnh phúc ! Tôi cháng mưa và mây.
Tuần này rất khó, nhưng có rất nhiều hiệu quả ! Tôi cũng cảm thấy như thời gian trải qua nhanh chóng , nhưng ba hồi thời gian cảm thấy cũng dài . Hàng ngày chúng tôi đi tiềm người để giạy, chúng tôi gặp một người sẵn sàng để cầu nguyện với chúng tôi và nghe thông điệp của chúng tôi về Phúc Âm và có được một cuộc hẹn trở lại trong tuần tới. Khi trở về nhà, chúng tôi rất mệt mỏi
Chúng tôi đựơc có cơ hội để dạy cho một người bài học đầu tiên tuần trước . Đó là một cuộc giảng dạy linh siêu súc động về những lối hay của Phúc Âm là nó có thể giúp anh ta tiếp tục thay đổi cuộc sống của mình . Ông chia sẻ với chúng tôi câu chuyện của mình. Ông lớn lên với rất nhiều vấn đề , nhưng ông luôn luôn nhìn thấy Chúa đang cố gắng vươn tới anh ta và giải thoát anh ta ra khỏi rắc rối . Ngay bây giờ anh ta đưa hầu hết quá khứ của mình đằng sau và anh ta tìm kiếm hướng tới một tương lai tốt hơn cho anh và gia đình củaw anh.  Đến cuối bài học, chúng tôi mời anh ta Rửa tội và anh ta chấp nhận!!
Công việc truyền giáo rất là khó khăn, nhưng nó cũng rất vui!
 

Wednesday, November 11, 2015

The Land of Peaches - Douglasville Area

Well I'm finally here in the Georgia Atlanta Mission. I've been in Georgia since last Tuesday.

My companion is Elder Luckhoo and he's a pretty chill guy. He's been out on the mission for about 16 months now. 

The area I'm serving in is called Douglasville. I honestly couldn't tell you where it is on a map. I'm still trying figure out where we live. It's a good thing we have a car and GPS. It's also a pretty big area because of a recently ward merger that happened a few weeks ago.

It has also been raining everyday since I've been here. It really reminds me of Seattle weather. It mostly rains very lightly and then all of the sudden rains very heavily for a few seconds. I haven't been able to take any pictures because of the rain and mostly because there's nothing cool to take pictures of. I really hate the rain.

My first week out here has been pretty rough but also fun. Finding in this area is really hard mostly because it's the Bible Belt (Everyone claims to know everything about the Bible.) People would see us and avoid us at all costs. When we eventually do find people who open their doors for us, some of them would allow us to pray with them, but then when we start talking about the Restored Gospel, how the Book of Mormon testifies of Jesus just like the Bible does or just church in general, people would say in a southern "I believe in Jesus and that's all I need" or recite a scripture verse from the bible and say "I don't need no organized church" or something else. But our hard work paid off, we were able to find 5 new investigators who were really interested in hearing more about the Restored Gospel.

There were times where I wanted to give up on finding in a certain area. Everyone would slam their doors before we could get a word in or just not open their doors at all. This happened about 5 times in a row before I told my companion that we should try a different area. He was persistent and said one more door. And every time that happened that next door was someone who was ready to invite us back for a lesson. Diligence is important when doing missionary work.

The members I met so far are very awesome. They come from all over and have strong testimonies. It's always fun come to their house's to teach them and to here their stories. It's also pretty cool that they know how to say my last name. It saves me the trouble of having to explain it to everyone lol. We had the primary program this Sunday and it was pretty awesome to hear all of the songs they sang and the talks they shared. It reminds of how the gospel is plain and simple that children can understand it.

-Elder Nguyen
Send mail and packages to here: 513 Carrington Lane Douglasville, GA 30135
 
 Displaying noname
 
11/9/15
Vâng tôi cuối cùng ở đây tại Georgia Atlanta Mission. Tôi đã ở Georgia kể từ thứ Ba tuần trước .


Đồng hành của tôi là Elder Luckhoo và anh ấy rất dể tính. Anh ấy đã đi giảng đạo được cho khoảng 16 tháng.


Khu vực tôi đang giảng đạo gọi là Douglasville . Tôi thành thật không biết nó ở đâu trên bản đồ. Tôi đang cố gắng tìm hiểu biết về nơi chúng tôi đang sống . Một điều tốt là chúng tôi có một chiếc xe hơi và GPS . Đây cũng là một khu vực khá lớn vì vài nhánh của nhà thờ đựơc nhập lại với nhau gần đây cách vài tuần.


Từ khi tôi đến tới hôm nay trời mưa hàng ngày. Nó thực sự làm tôi nhớ tới thời tiết ở Seattle. Nó chủ yếu là mưa rất nhẹ nhàng nhưng sau đó tự nhiên mưa đột ngột rất nặng cho vài giây. Tôi không chụp đựơc hình ảnh nào vì trời mưa nhưng cũng không có gì kỳ lạ để mà chụp . Tôi thực sự ghét trời mưa.


Tuần đầu tiên của tôi ở đây cũng khó nhưng cũng thật vui vẻ. Tìm kiếm người để giạy trong khu vực này thực sự là khó khăn bởi vì nó là Vành Đai Kinh Thánh (Mọi người tuyên bố biết họ biết tất cả mọi thứ về Kinh Thánh ) Mọi người nhìn thấy chúng tôi và tránh chúng tôi bằng mọi cách. Khi chúng tôi cuối cùng không tìm thấy người nào mở cửa cho chúng tôi, một số trong cho phép chúng tôi cầu nguyện với họ , nhưng sau đó khi chúng tôi bắt đầu nói về Tin Mừng Phục hồi , và Sách Mặc Môn làm chứng về Chúa Giê Su giống như Kinh Thánh, hay là nói về nhà thờ, mọi người nói trong một giọng miền Nam của họ rằng " tôi tin Đức Giêsu và đó là tất cả tôi cần" hoặc đọc một câu Kinh Thánh và nói " tôi không cần có nhà thờ tổ chức hay cái gì hết" . Nhưng công việc vất vả của chúng tôi cũng được đền đáp , chúng tôi đã tìm đựơc 5 người tra viên mới để giạy và họ thực sự muốn nghe thêm về Tin Mừng Phục hồi của Phúc Âm.


Có vài lần tôi muốn bỏ việc tìm kiếm trong một khu vực. Mọi người đóng cửa lại trước khi chúng tôi có thể có nói được một lời và nhiều lần họ chẳng có mở cửa của họ.  Điều này xảy ra khoảng 5 lần liên tiếp trước khi tôi nói với bạn đồng hành của tôi rằng chúng ta nên thử một khu vực khác đi. Nhưng anh ta quyết tâm và bàng là chúng tôi gỏ một cửa nữa. Và mỗi khi chúng tôi chiệu làm như vậy, cửa bên cạnh là lại có một người sẵn sàng để mời chúng tôi trở lại giạy cho họ. Siêng năng thật là quan trọng trong công việc truyền giáo.


Các thành viên trong nhà thờ tôi đã gặp cho đến nay thật là tuyệt vời. Họ đến từ khắp nơi và có lời đức tinh rất mạnh. Họ luôn luôn vui vẻ cho chúng tôi đến nhà họ để dạy cho họ và để nghe câu chuyện của họ.  Và một cái vui nữa là họ biết nói tên họ của tôi để cho tôi không cần phải giạy va giải thích cho tất cả mọi người về cách phát âm.  Chủ nhật vừa rồi nhà thờ chúng tôi có chương trình tiểu nhi ca hát cho moi người nghe.  Đó thật tuyệt vời để nghe tất cả các bài hát họ hát và các cuộc đàm phán mà họ chia sẻ . Tôi được nhắc nhở là phúc âm rất dễ hiểu và đơn giản mà trẻ em cũng có thể hiểu được.
 

Friday, November 6, 2015

Pictures from past two weeks Part 1








The 24 Branch of the MTC

Good times in the MTC cafeteria

​District 24 C With Sister Ridge our afternoon teacher!

District 24 C with Sister Hanshaw, our morning teacher!